TIM VIỆT FORUM
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.


 
Trang ChínhPortalGalleryLatest imagesĐăng kýĐăng Nhập
Tìm kiếm
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search
Latest topics
» Những Vùng Tối
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyFri Sep 20, 2019 3:02 am by Tuyet Bang

» Vì sao đại bàng đầu trắng là loài vật biểu trưng của Mỹ?
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyTue Sep 25, 2018 11:57 am by Admin

» Hoa Bỉ Ngạn
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyTue Sep 25, 2018 11:53 am by Admin

» “Bỏ túi” 8 cách phân biệt mật ong cực đơn giản
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyTue Sep 25, 2018 11:48 am by Admin

» Bò Kho
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyMon Sep 24, 2018 3:43 pm by Admin

» NHỮNG ĐIỀU CẦN THIẾT
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySun Sep 23, 2018 12:19 am by Admin

» BÀI PHÁP VỀ BỐN LOẠI NGỰA
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySun Sep 23, 2018 12:18 am by Admin

» KHÉO GIỮ SÁU CĂN
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySun Sep 23, 2018 12:17 am by Admin

» NGUỒN GỐC CỦA ĐAU KHỔ
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySun Sep 23, 2018 12:17 am by Admin

» TÌNH VÀ NGHĨA TRONG CUỘC SỐNG VỢ CHỒNG
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySun Sep 23, 2018 12:02 am by Admin

» CUỘC SỐNG KHÔNG CẦN OÁN TRÁCH, TẤT CẢ ĐỀU CÓ AN BÀI
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:57 pm by Admin

» Lỡ Phá Thai Hãy Gấp Tụng Kinh Địa Tạng 49 Lần Để Giúp Trẻ Sớm Siêu Thoát
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:55 pm by Admin

» NHÂN CHẲNG SINH DIỆT, QUẢ CHẲNG SINH DIỆT
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:54 pm by Admin

» TẠI SAO TỪ BI PHẢI ĐI ĐÔI VỚI NHẪN NHỤC?
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:53 pm by Admin

» TRONG SINH DIỆT, RÕ CHẲNG SINH DIỆT
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:52 pm by Admin

» HIẾU HẠNH
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:51 pm by Admin

» Vạn vật vì duyên hòa hợp mà sinh, cũng vì duyên mà diệt
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptySat Sep 22, 2018 11:50 pm by Admin


 

 Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền

Go down 
Tác giảThông điệp
Admin
Admin
Admin


Tổng số bài gửi : 3155
Đến từ : Rain City
Registration date : 10/06/2008

Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền Empty
Bài gửiTiêu đề: Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền   Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền EmptyTue Aug 24, 2010 1:52 pm

Như bất cứ một ngôi chùa nào khác ở Huế, chùa Từ Hiếu cũng được xây dựng ở một nơi có cảnh quan rất đẹp, hợp với cảnh của cõi thiền. Chùa nằm ở phía Tây Nam kinh thành Huế ẩn mình dưới những táng cây xanh bạt ngàn xứng đáng là một danh lam thắng cảnh của đất Đế đô, Thiền kinh Phật giáo.
Quả thật, địa thế của chùa Từ Hiếu đẹp và hữu tình. Giữa rừng thông bạt ngàn vi vút gió là một ngôi cổ tự ẩn hiện khiến cho bất kỳ ai khi bước chân vào cũng đều có cảm giác như đang lạc vào cõi mơ, lạc vào cõi thơ bất tận.

Từ cổng chính “mở núi vào chùa” là một con đường đất nhỏ quanh co, cây cối tốt tươi, khe suối rì rào, cá đớp bóng lách tách làm cho chốn thiền lâm này càng thêm thâm u và tĩnh lặng.

Từ thời nhà Nguyễn, chùa Từ Hiếu không những là nơi tu hành đắc đạo của nhiều vị tổ sư, mà con là nơi thương xuyên lui tới của các Tăng, Ni Phật tử để nghe thuyết pháp và là điểm đến thường xuyên của nhiều văn nhân, thi sĩ. Bởi cảnh đẹp ở đây đã làm say lòng người.

Chẳng thế, biết bao người dân xứ Huế, các cô các cậu học trò nam thanh nữ tú một thời của đất Huế kiêu kỳ ai mà chưa một lần đến đây để cắm trại, để thưởng ngoạn cảnh đẹp và lưu lại nhiều dấu ấn kỷ niệm.

Và cũng biết bao nhiều thế hệ tao nhân mặc khách đã đến đây, đã ngẩn ngơ như lạc vào cõi mộng và những ý thơ dạt dào đời cũng có mà đạo cũng có đã nảy ra và cụ thể nhất là những vần thơ, câu đối đề tặng chùa mà ngày nay khi ta bước chân đến trước cổng tam quan ta liền thấy ngay ở phía trên:

“Tứ hải danh nhân đề cổ tự
Nhất sơn phong vật mỵ thiền thâm”

Tạm dịch:

Bốn biển danh nhân đề thơ chùa cổ
Cảnh đẹp núi non sâu thẳm chốn thiền.

Câu đối trên đã nói đến cảnh đẹp của chốn thiền môn thật là nhẹ nhàng và ý nhị. Mang tâm trạng nhẹ nhàng thanh thảng đó để bước chân qua cổng tam quan theo con đường nhỏ hai bên trồng hai hàng cây xanh rì dẫn lên chùa lòng càng thấy nhẹ nhàng, thâm thúy hơn nếu chúng ta bình tâm, hít một hời rồi nhẹ nhàng thở ra và đọc đôi câu đối ngay trước tiền đường chùa.

“Từ Hiếu biểu huy xưng, nhân tâm thế đạo hữu quan, Phạm Vũ chung thanh tuyên đại giác.
Dương Xuân đa mỹ cảnh, cổ sái danh lam sở tại, Như Lai tuệ nhật chiếu trung thiên”.


Sau chiếc cổng này là không gian thiền môn tĩnh lặng vô cùng

Tạm dịch:

Từ Hiếu sáng danh thơm, đạo đời tương quan một dạ, tiếng chuông ngân nga thức tỉnh cơn mê.
Dương Xuân nhiều cảnh đẹp, tạo dựng danh lam chốn này, trí tuệ Như Lai chiếu sáng kinh đô.

Đọc câu đối này xong, lặng lẽ nhìn cảnh vật xung quan chùa Từ Hiếu thêm một lần nữa mới thấy đúng là đất Dương Xuân, nơi mà chùa Từ Hiếu tọa lạc thực sự có quá nhiều cảnh đẹp thiền vị. Nơi đây chốn thâm u tịnh mịch, chốn thiền lâm huyền diệu đã tạo cơ duyên để trí tuệ siêu việt của Như Lai như vần mặt trời chiếu sáng khắp trời kinh đô.

Đến thăm khu nghĩa trang “Hoạn quan” mới thấy đúng là tiếng thơm của chùa còn vang truyền mãi bởi chính sự hoà hợp đạo - đời hoà hợp hiếu - nghĩa hiếm có này.

Quả là một sự thâm thuý vô cùng, đất Dương Xuân nhiều cảnh đẹp, nhưng chưa phải là thắng cảnh mà chỉ khi nào “cổ sái danh lam” thì khi đó đất kinh đô mới trở thành đất Phật.

Mãi đắm say với cảnh đẹp, với những ý thơ tả cảnh thâm thuý nặng chất triết lý nhà thiền, bước chân thênh thang giả từ ngôi chùa vang danh chốn đế kinh một thời, nhưng lòng vẫn còn luyến tiếc, và ngước mắt nhìn lên cổng tam quan chào tạm biệt thì lòng càng thấy bâng khuâng với đôi câu đối:

“Đâu Suất thiên cao kinh quốc đồng Phật quốc
Thượng phương nguyệt xuất tiền khê tiếu hậu khê”.

Tạm dịch:

Trời cao Đâu suất, kinh đô cũng là nơi nước Phật.
Thượng phương trăng sáng, suối trước suối sau cười rốc rách.

Trời “Đâu Suất” là cõi Phật thanh tịnh, câu đối trên ví đất Dương Xuân, nơi chùa Từ Hiếu toạ lạc là đất kinh đô nhưng cũng đẹp u tịch, thanh tịnh khác gì ĐẤT PHẬT. Đặc biệt là khi trăng vừa ló dạng khe suối lấp lánh rì rào tô đẹp thêm cho chốn thiền lâm này càng thêm thanh nhã và u tịch lạ kỳ.

Ngẫm ra mới hay, câu đối ca ngợi cảnh đẹp của các chùa cũng phải tuỳ duyên, mỗi ngôi chùa có mỗi cái duyên khác nhau. Duyên cảnh, duyên tâm và cả duyên tình nữa. Duyên cảnh thì cảnh sinh tình để thơ trào dân tuyệt tác, duyên tâm thì tâm đạo sẽ viên dung, kinh đô cũng là đất Phật. Bởi vậy, nên hầu hết các ngôi chùa ở kinh đô Huế xưa đều có rất nhiều câu đối hay để nói lên cảnh đẹp của sự viên dung giữa tâm và cảnh mà trong đó những câu đối tại chùa Từ Hiếu được cho là hay nhất.

N.N
Về Đầu Trang Go down
https://timviet.forumvi.com
 
Lên chùa Từ Hiếu đọc câu đối ngắm cảnh thiền
Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang
 Similar topics
-
» PHẬT PHÁP THIẾT THỰC - Thiền Sư Thích Thanh Từ
» PHƯƠNG PHÁP TỌA THIỀN - Thiền Sư Thích Thanh Từ
» Làm việc thiện không cứ nhất thiết là cho tiền mà cho đi một “con đường”
» Tập Thơ: Tình Mộng
» LỢI ÍCH CỦA TU THIỀN

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
TIM VIỆT FORUM :: Ngôn Ngữ và Văn Hoá (Languages and Culture) :: Ngôn Ngữ, Đất Nước,Con Người Việt Nam / Vietnam, and the Vietnameses-
Chuyển đến